|
Size: 1777
Comment:
|
← Revision 21 as of 2012-12-05 00:47:13 ⇥
Size: 2214
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 2: | Line 2: |
| || {{http://muse.dyne.org/pics/peachspeak.png}} || '''Indice''' <<TableOfContents(2)>> || | || {{http://muse.dyne.org/MuSE-FM.gif}} || '''Indice''' <<TableOfContents(2)>> || |
| Line 4: | Line 4: |
| == Sincronizando la Loquera == Del 3 al 5 de octubre estamos en ''Troppo Caffe' Poco Cervello 9'' === La traducción babilónica === * {i} ~+mira el formato fuente en flossmanuals+~ http://translate.flossmanuals.net/bin/view/MuSE_es/WebHome * ~+traduciendo+~: --( Introducción,¿Qué es Streaming?, Instalación en Linux desde fuentes, Barra de tareas )-- * Otros manuales por traducir: http://lab.dyne.org/StreamingRadioHowto * B-) '''~+re yo' sure yo' smart, uh?+~''' * si mascas spankglish como nosotras, deja el cerebro a un lado y únete al comando [[http://poetry.freaknet.org/index.php/Troppocaffepococervello9|TCPC]], en vivo en el canal #tcpc de hinezumi.im |
== Novedades == '''Sincronizando la Loquera''' Luego de ausentar el cerebro en el ''[[http://dyne.org/tcpc|TCP09]]'', y de algunos desvaríos múltiples, tenemos versión beta uno ;) ... La neurosis sugiere redimesionar una futura versión con enfoque autonómico. Ver proceso so... ''~+yu re smart, uh?+~''... si mascas spankglish como nosotras, deja el cerebro a un lado y paseate por e el canal #dyne en hinezumi.im B-) == Versiones == ''' Traducción y mestizaje desde la versión original en inglés''' ||<#ff9900> {*} ~+[[http://translate.flossmanuals.net/Muse_es|Beta 2]]+~|| == Proceso == '''La traducción babilónica''' * {i} ~+el formato fuente sigue en flossmanuals+~ * {1} entradas del glosario: --( códecs, mp3, ogg, streaming, bitrate )--- * (./) ~+traducido+~: --( Introducción,¿Qué es Streaming?, Instalación en Linux desde fuentes, Barra de tareas, Transmitiendo en vivo, Transmitiendo con listas de reproducción )-- * formato de impresión y remezcla: testing con booki http://booki.flossmanuals.net/ * (!) por traducir: http://lab.dyne.org/StreamingRadioHowto |
MuSE
|
Indice Contents
|
Novedades
Sincronizando la Loquera
Luego de ausentar el cerebro en el TCP09, y de algunos desvaríos múltiples, tenemos versión beta uno 
... La neurosis sugiere redimesionar una futura versión con enfoque autonómico. Ver proceso
so... yu re smart, uh?... si mascas spankglish como nosotras, deja el cerebro a un lado y paseate por e el canal #dyne en hinezumi.im 
Versiones
Traducción y mestizaje desde la versión original en inglés
Proceso
La traducción babilónica
el formato fuente sigue en flossmanuals 
entradas del glosario: códecs, mp3, ogg, streaming, bitrate - 
traducido: Introducción,¿Qué es Streaming?, Instalación en Linux desde fuentes, Barra de tareas, Transmitiendo en vivo, Transmitiendo con listas de reproducción formato de impresión y remezcla: testing con booki http://booki.flossmanuals.net/
por traducir: http://lab.dyne.org/StreamingRadioHowto
Introducción
MuSE significa en inglés Multiple Engine Streaming aunque en babilónico español lo podemos también entender como Motor de Transmisiones Múltiples. Es Rasta Software desarrollado por la comunidad Dyne (http://www.dyne.org) y es una poderosa herramienta de mezcla y transmisión digital de señales de audio.
Este manual básicamente está enfocado hacia nuestro aprendizaje colectivo de la Transmisión Digital tanto de contenidos audiovisuales en vivo y/o pre-grabados.
Vamos a explicar algunos conceptos básicos para luego entrar en nuestro principal objetivo: ¡dominar el mundo con sonidos!
Streaming significa transmitir, y en la era digital es el término que indica el envío de señales de audio y/o video a través de internet. Para decirlo de otro modo: Streaming es Transmitir por internet.
¡Con Muse y Dyne eres capaz de transmitir tus sonidos mas allá del infinito!