|
Size: 1628
Comment: missing edit-log entry for this revision
|
Size: 3674
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| <html> <head><title>votamazza</head></title> </head> <body> |
this is a [http://dyne.org dyne.org] production, in collaboration with: [http://misfu.dyne.org mi.s.fu] and [http://entertrip.voyanet.org chaos league] |
| Line 6: | Line 3: |
| <h4 align=center> here it comes an improvised collaboration<br> votamazza::sescion::andergraundzzz::(asciiartfafico) </h4> |
---- |
| Line 11: | Line 5: |
| <h2>++++ D Y N E . O R G</h2> <h2>++++ MI.S.FU</h2> <h2>++++ CASA CHAOS</h2> <h4> [[[[[[[[[[[[[[ saturday 26 may 0x7d1 ]<br> nice evening starting from 21:30<br> freesoftware speech dyne.org presentation<br> @digital_is_not_analog01 - salara medialab </h4> <blockquote> <font size=+1><pre><p> |
{{{ |
| Line 32: | Line 11: |
| }}} | |
| Line 33: | Line 13: |
| ------------------------------------------ THE MITOCONDRI : live first act |
|||| The Mitocondri BIG band || || turntables || alessandro giovannucci || || trumpet || andrea giovannucci || || sound electronics || davide pinna || || live video || jaromil || || trombone || lorenzo braca || || clarinet, flute || matteo lepore || || drums || michele coucousis || || percussions || rino || || sax || umberto smerilli || |
| Line 36: | Line 24: |
| davidepinna ............ electronics jaromil ................ freejaying alessandro giovannucci . turntables andrea giovannucci ..... trumpet umberto smerilli ....... sax michele coucousis ...... drums lorenzo braca .......... trombone matteo lepore .......... clarinet rino ................... percussions |
== description / descrizione == |
| Line 46: | Line 26: |
| thanks to: void ................... superbuddakarma mufhd0 ................. it is salara ................. nice&lovely CMP ivan illich ........ + musica al popolo |
==== english ==== |
| Line 52: | Line 28: |
| ##### ## ## ## ## +------------+ ## ### ## ## ## | L O V E | ## ## ###### ## ## | P A R T Y | ## ## ## ### ## ## | FOUNDATION | ##### ## ## ##### +------------+ </p></pre></font></blockquote> </body> </html> |
Visual and acoustical performance, performed as a electro-acoustic jazz improvisation (length may vary, 1 or 2 hours) in which every instruments is influencing the others including the live video which "draws" the rythmical and melodical path during the execution. Artists are sitting in cirle, looking to the center in which are positioned 3 video monitors showing them what's being projected on the other public frontscreens. Like a jazz instrument, the live rendered video elaborates realtime the movements of the video performer drawing waves and geometries: as the musicians follow the video so the video performer follows the improvisation, expanding the domain of jazz over the musical instruments to the eyes of the public. The only software employed in the performance is [http://freej.dyne.org FreeJ], a free software developed by our laboratories, opensource and freely available, while the music is played by an orchestra of breaths and percussions, dj on turntables and electronic sounds abuserd on hacked hardware. ==== italiano ==== Performance visuale ed sonora, eseguita come un'improvvisazione di jazz elettro-acustico (di lunghezza variabile, 1 o 2 ore) nella quale ogni strumento influenza gli altri incluso il video live che "disegna" il sentiero ritmico e melodico durante l'esecuzione. Gli artisti siedono in cerchio, rivolti verso il centro nel quale sono disposti 3 video monitor che mostrano loro quel che viene proiettato sugli altri schermi rivolti al pubblico. Proprio come uno strumento jazz, il video elaborato in tempo reale disegna i movimenti del video artista in onde e geometrie: cosi' come i musicisti seguono il video, il video artista segue l'improvvisazione collettiva, espandendo il dominio del jazz oltre gli strumenti musicali, fino agli occhi del pubblico presente. L'unico software adottato nella performance e' [http://freej.dyne.org FreeJ], un software libero sviluppato dai nostri laboratori, opensource e liberamente disponibile, mentre la musica e' eseguita da un'orchestra di fiati e percussioni, dj ai piatti e suoni elettronici abusati su hardware hackerato. == authors / autori == || jaromil || concept and video performer || || The Mitocondri big band || music || ''all the video produced is (c)Copyright by jaromil'' ''all the music produced is (c)Copyright by The Mitocondri big band'' == past performances / performance precedenti == 1. Bologna, 26 may 2001 played for the [http://www.d-i-n-a.org digital_is_not_analog.01] festival into the [http://www.salara.net salara medialab] == thanks to / ringraziamenti a == * Centro di Musica Popolare Ivan Illich - Bologna == technical sheet / scheda tecnica == Available upon request, feel free to contact us. Disponibile su richiesta, contattateci pure. <'''mitocondri@dyne.org'''> |
this is a [http://dyne.org dyne.org] production, in collaboration with: [http://misfu.dyne.org mi.s.fu] and [http://entertrip.voyanet.org chaos league]
##### ## ## ## ## +------------+
## ### ## ## ## | L O V E |
## ## ###### ## ## | P A R T Y |
## ## ## ### ## ## | FOUNDATION |
##### ## ## ##### +------------+The Mitocondri BIG band |
|
turntables |
alessandro giovannucci |
trumpet |
andrea giovannucci |
sound electronics |
davide pinna |
live video |
jaromil |
trombone |
lorenzo braca |
clarinet, flute |
matteo lepore |
drums |
michele coucousis |
percussions |
rino |
sax |
umberto smerilli |
description / descrizione
english
Visual and acoustical performance, performed as a electro-acoustic jazz improvisation (length may vary, 1 or 2 hours) in which every instruments is influencing the others including the live video which "draws" the rythmical and melodical path during the execution. Artists are sitting in cirle, looking to the center in which are positioned 3 video monitors showing them what's being projected on the other public frontscreens.
Like a jazz instrument, the live rendered video elaborates realtime the movements of the video performer drawing waves and geometries: as the musicians follow the video so the video performer follows the improvisation, expanding the domain of jazz over the musical instruments to the eyes of the public.
The only software employed in the performance is [http://freej.dyne.org FreeJ], a free software developed by our laboratories, opensource and freely available, while the music is played by an orchestra of breaths and percussions, dj on turntables and electronic sounds abuserd on hacked hardware.
italiano
Performance visuale ed sonora, eseguita come un'improvvisazione di jazz elettro-acustico (di lunghezza variabile, 1 o 2 ore) nella quale ogni strumento influenza gli altri incluso il video live che "disegna" il sentiero ritmico e melodico durante l'esecuzione. Gli artisti siedono in cerchio, rivolti verso il centro nel quale sono disposti 3 video monitor che mostrano loro quel che viene proiettato sugli altri schermi rivolti al pubblico.
Proprio come uno strumento jazz, il video elaborato in tempo reale disegna i movimenti del video artista in onde e geometrie: cosi' come i musicisti seguono il video, il video artista segue l'improvvisazione collettiva, espandendo il dominio del jazz oltre gli strumenti musicali, fino agli occhi del pubblico presente.
L'unico software adottato nella performance e' [http://freej.dyne.org FreeJ], un software libero sviluppato dai nostri laboratori, opensource e liberamente disponibile, mentre la musica e' eseguita da un'orchestra di fiati e percussioni, dj ai piatti e suoni elettronici abusati su hardware hackerato.
authors / autori
jaromil |
concept and video performer |
The Mitocondri big band |
music |
all the video produced is (c)Copyright by jaromil
all the music produced is (c)Copyright by The Mitocondri big band
past performances / performance precedenti
- Bologna, 26 may 2001
played for the [http://www.d-i-n-a.org digital_is_not_analog.01] festival into the [http://www.salara.net salara medialab]
thanks to / ringraziamenti a
* Centro di Musica Popolare Ivan Illich - Bologna
technical sheet / scheda tecnica
Available upon request, feel free to contact us.
Disponibile su richiesta, contattateci pure.